ジモトモ！都筑区ブログ(ジモトモ!都筑区Ver2.0)

催し物内容：
1月1日（火・祝）　
●筝曲演奏
時間：11:00～12:30／13：30～15:00
曲目：「荒城の月」「Rock段」「乱」など
演奏：琴アンサンブル香音

1月2日（水）　
●庖丁式
時間：11:00～12:00、14:00～15:00
式台：「宝船之鯛」
出演：横浜萬屋心友会・興禅寺雅楽会

1月3日（木）　
●新作能（日本語と英語によるバイリンガル能）
時間：10:00～10:40、12:30～12:40、15:00～15:40
演目：「マンハッタン翁」
出演：座OKINA

●「お正月あそび」（福笑いやカルタなど）のコーナー、「鶴翔閣紹介ビデオ上映」コーナー、お正月らしい花飾りなども楽しめます。

※内容は変更となる場合があります。

★★同時開催★★
●企画展「岡本茂男写真展 －三溪園の建築とともに」
会期：前期2012年12月21日（金）～2013年1月31日（木）、後期2013年2月2日（土）～3月13日（水）
※2012年12月29・30・31日（休園）、2013年2月1日（展示替）は観覧できません
会場：三溪記念館　第3展示室
料金：無料（入園料のみ必要）
内容：
前期「内苑　瀟洒閑寂（しょうしゃかんじゃく）」
内苑の古建築・三溪記念館・石造物・桂離宮・水琴亭など　28点
後期「外苑　気宇壮大（きうそうだい）」
外苑の古建築・鶴翔閣・外苑風景・二条城・箱根の別荘など　26点

国指定名勝 横浜三溪園
所在地：神奈川県横浜市中区本牧三之谷58-1　
電話：045-621-0634・5
（交通）
電車：
根岸駅1番乗り場《市バス58・99・101系統》10分 本牧下車・徒歩7分
桜木町駅2番乗り場《市バス8系統 148系統》約25分 本牧三溪園前下車・徒歩約3分
横浜駅東口2番乗り場《市バス8系統 148系統》33分 本牧三溪園前下車・徒歩3分
※横浜発　横浜市営バス8系統および148系統のバスは、桜木町を経由して走ります。
※横浜発　横浜市営バス148系統のバスは、急行のため同じルートを走る8系統よりも所要時間が5分ほど短くなります

休園日：12/29～31
開園時間：9：00～17：00（入園は16：30まで）
料金：入園料(大人500円、シニア300円、小学生200円)のみ
※20名以上から団体割引（各100円引）が適用。但しシニアは団体割引なし。
学生は団体入園料金250円になります。
☆回数券
大人回数券1シート5枚綴り2000円
小人回数券1シート5枚綴り500円
☆年間パスポート
1枚4500円
☆前売券
前売券1枚400円
☆以下の方は入園料金免除になります
＊横浜市内在住の65歳以上の方に発行される“長寿のしおり”を持っている方
＊横浜市内在住の方で、“横浜市敬老特別乗車証”を持っている方
＊障害者手帳を持っている方（介護者として同伴者1名も無料。）
＊教職員が学校行事で生徒に随伴する場合、および、そのための下見
＊毎月、第2、第4土曜日は、小学生、中学生、高校生の入園料が無料。

駐車場：
9時～17時（有料）（開園時間にあわせて変更します）
乗用車（最初の2時間500円、以降30分毎100円。当日最大1000円）
バス（駐車時間に制限なく、1利用につき1000円）

各種園内サービス：
車いすの貸し出し（無料）、コインロッカー（（小）100円（大）200円）
ガイドボランティア（（無料）活動時間午前10：00～12：00、13：00～15：30）

諸注意：
・ペットを連れての園内入場は不可。
（必要とされる盲導犬、聴導犬を除く）
・タバコは所定の場所にて喫煙。
・園内の草木や生物を採取しないこと。（虫取り網などの持ち込みも禁止）
・内苑および旧矢箆原家住宅内での飲食不可。
・建物、庭園の使用、営業写真等の撮影は事前許可が必要。
・自転車、スケートボードなどの乗り入れ、持ち込み禁止。
・園外から持ち込んだ飲食物などは持ち帰りすること。園内の美化に協力すること。
・撮影、写生に際し、付近の方への気遣いを心がける。

問合せ：三溪園（電話：045-621-0634）